Diogenes – 100. Geburtstag von Patricia Highsmith

Eine der geheimnisvollsten, meistbewunderten und meistverfilmten Autorinnen der Welt.

Patricia Highsmith
Foto: © Archiv Diogenes Verlag

Patricia Highsmith, geboren 1921 in Fort Worth/Texas, wuchs in Texas und New York auf und studierte Literatur und Zoologie.

Erste Kurzgeschichten schrieb sie an der Highschool, den ersten Lebensunterhalt verdiente sie als Comictexterin, und den ersten Welterfolg erlangte sie 1950 mit ihrem Romanerstling ›Zwei Fremde im Zug‹, dessen Verfilmung von Alfred Hitchcock sie über Nacht weltberühmt machte.

Patricia Highsmith starb 1995 in Locarno (Schweiz).

Ausblick:

Diaries / Notebooks – die Tage- und Notizbücher der US-amerikanischen Autorin Patricia Highsmith werden im Herbst 2021 weltweit erstmals veröffentlicht. Zeitgleich in neun Sprachen. Herausgegeben von der langjährigen Highsmith-Lektorin Anna von Planta.

Zwei Fremde im Zug

Herausgegeben von Paul Ingendaay und Anna von Planta. Aus dem Amerikanischen von Melanie Walz. Mit einem Nachwort von Paul Ingendaay.

Zwei Fremde im Zug New York – Texas entdecken und planen das perfekte Alibi … für zwei Morde. Aus einem Moment der Unachtsamkeit heraus wird Guy zum Komplizen Brunos, der ihn auf eine schiefe Bahn mitnimmt, auf der es kein Festhalten und keine Moral mehr gibt und auch kein Entrinnen.

Hardcover Leinen 464 Seiten; ISBN 978-3-257-06401-8

Schneckenleben

Stories – Aus dem Amerikanischen von Dirk van Gunsteren.

»Vielleicht ist ihre einzige Bestimmung, sich zu paaren oder niemals zu paaren, aber wenn sie die Welt um sich herum betrachtet, so viel wahrnehmend, wie sie nur kann, dann ist sie wunderschön.«, sagte Patricia Highsmith über Schnecken. In diesem Buch sind bislang unveröffentlichte Texte über ihre Lieblingstiere versammelt sowie einer der Klassiker unter ihren Geschichten: ›Der Schneckenforscher‹.

ISBN 978-3-257-61158-8

 Der süße Wahn

Aus dem Amerikanischen von Christa E. Seibicke. Mit einem Nachwort von Paul Ingendaay.

David Kelsey, jung, attraktiv, erfolgreich, lebt ein glückliches Leben mit Annabelle. Er kocht für sie und schläft nachts in ihren Armen. Tatsächlich ist Annabelle gar nicht da, sondern längst mit einem anderen verheiratet … der eines Tages vor Davids Tür steht.

Taschenbuch 448 Seiten; ISBN 978-3-257-24574-5

 Tiefe Wasser

Aus dem Amerikanischen von Nikolaus Stingl. Mit einem Nachwort von Paul Ingendaay.

Vic und Melinda scheinen ein Traumpaar zu sein. Doch tatsächlich sind sie so sehr füreinander bestimmt, dass nichts sie mehr voreinander retten kann. Damit Melinda ihn nicht verlässt, gestattet ihr Vic, auch mit anderen Männern zu schlafen. Womit er nicht gerechnet hat? Mit sich selbst.

Taschenbuch 416 Seiten; ISBN 978-3-257-24575-2

Der Schrei der Eule

Aus dem Amerikanischen von Irene Rumler. Mit einem Nachwort von Paul Ingendaay.

Der frisch geschiedene Robert Forrester steht jeden Abend in Jennys Garten und sieht zu ihrem Küchenfenster hoch. Die junge Frau symbolisiert für ihn die Unschuld, die er verloren hat. Der Beginn einer Liebesgeschichte?

Taschenbuch 432 Seiten; ISBN 978-3-257-24573-8

Salz und sein Preis

Aus dem Amerikanischen von Melanie Walz. Mit einer autobiographischen Skizze der Autorin und einem Nachwort von Paul Ingendaay.

Ganz einfach eine wunderschöne Liebesgeschichte. Carol liebt Therese, und Therese liebt Carol. In McCarthys Amerika war sie so skandalös, dass sie 1950 unter Pseudonym erscheinen musste.

Taschenbuch 464 Seiten; ISBN 978-3-257-24572-1

Elsies Lebenslust

Aus dem Amerikanischen von Dirk van Gunsteren. Mit einem Nachwort von Paul Ingendaay.

Die aufregend hübsche Elsie Tyler taucht in Greenwich Village auf und bringt zwei Männer durcheinander. Ralph, ein exzentrischer Atheist mit einem Hund namens God, spioniert ihr nach. Der Illustrator Jack, der mit seiner Frau Natalia eine freie, ›moderne‹ Ehe führt, begegnet Elsie zufällig. Natalia nimmt Elsie auf und verfällt ihr ebenso wie Jack. Die Ehe bleibt bestehen, aber ein Mord geschieht…

Taschenbuch 480 Seiten; ISBN 978-3-257-24571-4

Ediths Tagebuch

Aus dem Amerikanischen von Irene Rumler. Mit einem Nachwort von Paul Ingendaay.

Edith notiert in ihrem Tagebuch, was sie bewegt. Ihr Mann trägt sie auf Händen, ihr Sohn brilliert an einer Eliteuni und als erfolgreiche Journalistin. Doch in der wirklichen Welt kämpft sie auf fast verlorenem Posten.

Taschenbuch 512 Seiten; ISBN 978-3-257-24570-7

 Ladies

Frühe Stories – Aus dem Amerikanischen von Melanie Walz, Dirk van Gunstern und pociao.

Ehe Patricia Highsmith durch ihren ersten Roman ›Zwei Fremde im Zug‹ über Nacht berühmt wurde, schrieb sie psychologische Stories. Über entwurzelte Einwanderer, tapfere Liebende, wissende kleine Mädchen und Jungen und vom Leben gebeutelte Frauen und Männer. Damals erschienen ihre Stories nur verstreut in Schul- und Frauenmagazinen. Umso schöner für uns, nun dürfen wir sie neu entdecken.

Hardcover Leinen 320 Seiten; ISBN 978-3-257-07152-8

Nixen auf dem Golfplatz

Herausgegeben von Paul Ingendaay und Anna von Planta. Aus dem Amerikanischen von Matthias Jendis und Melanie Walz. Mit einem Nachwort von Paul Ingendaay.

Elf Erzählungen von unseren gewöhnlichen Nachbarn: von treuen Beratern, fiebernden Urlaubern, beschützerischen Vätern, Partyfrauen, Tüchtigen, Liebenden.

Hardcover Leinen 336 Seiten; ISBN 978-3-257-06427-8

 Carol – oder Salz und sein Preis

Herausgegeben von Paul Ingendaay und Anna von Planta. Aus dem Amerikanischen von Melanie Walz. Mit einer autobiographischen Skizze der Autorin, einem Nachwort von Paul Ingendaay und einer editorischen Notiz von Anna von Planta.

Die Geschichte von Carol Aird – einer verheirateten, gesellschaftlich gutgestellten, reifen Frau und Mutter – und der neunzehnjährigen Therese Belivet, die verlobt ist, Bühnenbildnerin werden möchte und als Teilzeitverkäuferin arbeitet. Während Therese vom ersten Augenblick an von Carol fasziniert ist, hat Carol zuerst noch Skrupel, sich mit einer Frau einzulassen. Als sie sich schließlich für Therese entscheidet, sieht sie sich vom Verlust ihres Kindes, ihres Zuhauses und ihrer finanziellen Versorgung bedroht. Nie wieder schrieb Patricia Highsmith, die den Roman unter dem Eindruck einer persönlichen Begegnung begann, so sinnlich, so poetisch, so erotisch.

Taschenbuch 464 Seiten; ISBN 978-3-257-24324-6

 Suspense – oder Wie man einen Thriller schreibt

Aus dem Amerikanischen von Anne Uhde und einem Vorwort der Autorin.

Wie man einen Thriller schreibt – wer wüsste das besser als die Meisterin des subtilen Terrors und der Banalität des alltäglichen Schreckens? Patricia Highsmith lässt sich über die Schulter schauen, sie hat ein Werkstattbuch geschrieben für alle, die selbst schreiben oder nur wissen wollen, warum sie vom Werk dieser Autorin so gefesselt sind.

Taschenbuch 176 Seiten, ISBN 978-3-257-24203-4

 Die Augen der Mrs. Blynn

Herausgegeben von Paul Ingendaay und Anna von Planta. Aus dem Amerikanischen von Christa E. Seibicke und Melanie Walz. Mit einem Nachwort von Paul Ingendaay.

Die hier unter dem Titel ›Die Augen der Mrs. Blynn‹ vorgelegten unveröffentlichten Stories aus den 50er bis 70er Jahren sind hauptsächlich psychologische Erzählungen sowie wenige Kriminal- und Tiergeschichten. Einige sind wie Wände aus Reispapier, hinter denen die Schatten der großen menschlichen Untergänge lauern. In anderen sehen die Helden verwundert ihrem eigenen Abgleiten zu, bis sich ihr Schicksal plötzlich himmelwärts dreht und eine Ahnung von Paradies und Glück aufscheinen lässt.

Hardcover Leinen 384 Seiten; ISBN 978-3-257-06430-8

Der Stümper

Herausgegeben von Paul Ingendaay und Anna von Planta. Aus dem Amerikanischen von Melanie Walz. Mit einem Nachwort von Paul Ingendaay.

Der Buchhändler Kimmel hat seine untreue Frau Helen umgebracht, sich dabei aber ein so stichfestes Alibi besorgt, daß kein Verdacht auf ihn fällt. Auch Anwalt Stackhouse führt eine unglückliche Ehe. Seitdem er einen Zeitungsartikel über den unaufgeklärten Kimmel-Mord gelesen und den fröhlichen Witwer besucht hat, spielt er mit düsteren Gedanken. Doch seine Frau kommt ihm zuvor… Ein Roman über den feinen Grat zwischen Schuld und Unschuld, über Reue und die ewige Angst vor sich selber.

Hardcover Leinen 416 Seiten; ISBN 978-3-257-06403-2

Katzen

Drei Stories, drei Gedichte, ein Essay und sieben Zeichnungen.

Die Katzen waren Patricia Highsmiths beständigste Begleiter durchs Leben. Bis zu sechs hatte sie aufs Mal. Sie lebten mit ihr und um sie herum,

sie schliefen in ihrem Bett und saßen auf ihrem Schreibtisch. Und sie wurden immer wieder zum Thema ihrer schriftstellerischen und zeichnerischen Arbeiten.

Taschenbuch 128 Seiten; ISBN 978-3-257-23648-4

Zeichnungen

Ausgewählt und herausgegeben von Daniel Keel. Mit einem Vorwort der Autorin und einer biographischen Skizze von Anna von Planta.

Nur wenige Eingeweihte wussten um Patricia Highsmith‘ Doppelbegabung als Schriftstellerin und Malerin: »Als ich ungefähr 23 Jahre alt war, habe ich mich gefragt, ob ich lieber Malerin werden sollte oder Schriftstellerin.« (Patricia Highsmith in ihrem letzten Interview am 12. November 1994, in der Neuen Zürcher Zeitung.)

Kunst, Cartoon, Fotografie, Hardcover Leinen, 24 × 27 cm, 144 Seiten; ISBN 978-3-257-02051-9

 Weitere lesenswerte Titel finden sie unter folgender Adresse:

https://www.diogenes.ch/leser/autoren/h/patricia-highsmith.html

 

 

Wir verwenden Cookies, um den Seitenablauf für den Benutzer optimal zu steuern. Informationen, die wir über diese Cookies erhalten, werden ausschließlich zur Optimierung unseres Webangebotes auf dieser Homepage verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen